Polityka prywatności

Niniejsza Polityka prywatności opisuje, jak przetwarzamy dane osobowe Gości oraz jakie pliki cookie wykorzystuje ta strona.

Administrator danych

Administratorem danych jest Pokoje w centrum u Ani, ul. Wojska Polskiego 14, 16-300 Augustów. W sprawach dotyczących danych osobowych skontaktuj się z nami telefonicznie pod numerem 600 450 074 lub przez formularz kontaktowy.

Jakie dane zbieramy i w jakim celu

  • Rezerwacja pobytu — imię, nazwisko, adres zamieszkania, e-mail i telefon. Cel: obsługa zapytania o rezerwację i kontakt w jej sprawie oraz rejestracja pobytu i rozliczenie opłaty miejscowej. Podstawa: podjęcie działań przed zawarciem umowy oraz obowiązek prawny.
  • Formularz kontaktowy — imię i e-mail. Cel: odpowiedź na wiadomość. Podstawa: nasz prawnie uzasadniony interes (odpowiedź na zapytanie).

Podanie danych jest dobrowolne, ale niezbędne do obsługi rezerwacji lub odpowiedzi na wiadomość.

Jak długo przechowujemy dane

Dane rezerwacji przechowujemy przez czas niezbędny do obsługi pobytu i wypełnienia obowiązków prawnych (m.in. podatkowych). Wiadomości z formularza — do czasu załatwienia sprawy.

Komu powierzamy dane

Dane przetwarzają w naszym imieniu zaufani dostawcy usług, wyłącznie w zakresie niezbędnym do działania strony i rezerwacji:

  • Supabase — baza danych rezerwacji (serwery w UE, Frankfurt),
  • Resend — wysyłka e-maili potwierdzających (UE),
  • Cloudflare Turnstile — zabezpieczenie formularzy przed spamem,
  • Vercel — hosting strony.

Nie sprzedajemy danych i nie wykorzystujemy ich do celów marketingowych.

Twoje prawa

Masz prawo dostępu do swoich danych, ich sprostowania, usunięcia lub ograniczenia przetwarzania, a także prawo sprzeciwu oraz wniesienia skargi do Prezesa Urzędu Ochrony Danych Osobowych (PUODO). Aby skorzystać z praw, skontaktuj się z nami (dane powyżej).

Ta strona używa wyłącznie niezbędnych plików cookie, koniecznych do jej prawidłowego działania (m.in. zabezpieczenie formularzy i utrzymanie sesji). Nie używamy plików cookie analitycznych ani marketingowych i nie śledzimy Cię w celach reklamowych. Niezbędne pliki cookie nie wymagają zgody — możesz je zablokować w ustawieniach przeglądarki, ale część funkcji (np. wysyłka formularza) może wtedy nie działać.